Защо най-голямата чартърна мрежа в нацията изхвърли лозунга си „Работете здраво. Бъди мил.'

Защо най-голямата чартърна мрежа в нацията изхвърли лозунга си „Работете здраво. Бъди мил.'

KIPP, чиито 242 училища го правят най-голямата обществена чартърна училищна мрежа в САЩ, оттегля националния си слоган „Работете усилено. Бъди мил.' Причините за това провокират размисъл и представляват личен интерес за мен, защото това е заглавието на книгата за KIPP от 2009 г., която прекарах осем години в репортаж и писане.

„Трудна дума. Бъди добър“ беше заимстван от съоснователите на KIPP Дейв Левин и Майк Файнбърг от техния приятел Рейф Ескуит, невероятно енергичен и креативен учител в пети клас в Лос Анджелис. Те промениха предпочитаната от Ескуит формулировка, която беше „Бъди мил. Работи здраво.' Тези ценности бяха от ключово значение за награждаваното учение на Ескуит и важни в латиноамериканската и корейската култура на неговите предимно бедни ученици.

В съобщение на KIPP от 1 юли се казва, че лозунгът вече не описва какво се опитват да направят неговите училища. Виждам това като знак за нарастващото влияние на движението Black Lives Matter. Бележка от главния изпълнителен директор на фондация KIPP Ричард Барт показва, че промяната е била обмислена от известно време. Организацията каза, че студентите, участващи в едно голямо събитие на KIPP, са казали: „Казаха ми, че просто трябва да работя усилено и да бъда мил. Че в крайна сметка ще се изплати. Работих усилено и бях добър, но добрите момчета завършват последни.'

Рекламната история продължава под рекламата

В съобщението се цитира бивш студент на KIPP, който казва: „Моленето от нас да бъдем мили“ поставя на децата задължението да бъдат тихи, да бъдат съобразителни, да бъдат контролирани. Това не ни предизвиква активно да нарушим системите, които се опитват да ни контролират.'

Слоганът „подкрепя илюзията за меритокрация“, се казва в съобщението. „Например, по думите на Орфей Уилямс, който ръководи програмирането на фондацията за дялово участие: „Слоганът пасивно подкрепя продължаващите усилия за умиротворяване и контрол на черните и кафявите тела, за да ги обуслови по-добре да бъдат съвместими и допълнително да възпроизвеждат настоящите социални норми, които центрират белота и меритокрация като нормални.' ”

От 2001 г. насам съм интервюирал стотици учители, студенти и служители в KIPP. Това е първият път, когато чувам някой от тях да критикува лозунга. Техните опасения слабо отразяват възгледите на най-плодотворния критик на KIPP, Джим Хорн, професор по образователно лидерство в Кеймбридж Колидж в Масачузетс и автор на книгата от 2016 г. Работете усилено, бъдете упорити: Пътувания през преподаване „Без извинения“. ” В книгата си Хорн каза, че ентусиазмът на белите към KIPP се връща към модела на Хамптън за индустриално образование, който „въплъщава системен метод за индоктриниране и умиротворяване на освободеното чернокожи население“ след Гражданската война.

Рекламната история продължава под рекламата

Ескуит каза, че е замислил лозунга за изявление за мисия за създаване на благотворителна фондация, подкрепяща работата му. „Исках да науча децата на емпатията. Уважение към всички. Състрадание“, ми каза той в имейл. „БЪДЕТЕ ХУБАВИ, не означава БЪДЕТЕ ПОСлушни. Моите ученици са нахални. Често имат проблеми с учителите, защото ги предизвикват. Но са ХУБАВИ. Те уважават всички.”

Повече от 100 000 деца са записани в KIPP. Около 90 процента са от семейства с ниски доходи. Петдесет и пет процента са чернокожи и 40 процента са испанци. Сред учителите на KIPP 45 процента са чернокожи и 16 процента испанци. Тридесет и седем процента от директорите на KIPP са чернокожи и 11 процента испанци.

Ескуит, Файнберг, Левин и Барт са бели, както и Хорн и аз. Но черният човек беше от съществено значение за създаването на KIPP. Тя се казваше Хариет Бол, един от най-магнетични и въображение учители, които съм срещал. Тя преподава от другата страна на коридора от Левин първата му година като учител в Хюстън преди 28 години. Тя стана негов и наставник на Файнбърг, показвайки им песнопенията, песните, игрите и други методи - всички от които тя приписва на Бог - които я превърнаха в суперзвезда в класната стая.

Рекламната история продължава под рекламата

Нейният акцент върху упоритата работа не беше необичаен, но фокусът й върху това да бъде мила беше. Тя каза на Левин и Файнберг, че трябва бързо да въздържат всички ученици, които дразнят други ученици, така че всички да се чувстват сигурни и сигурни в класната стая. Това беше рядко прозрение.

Бол почина през 2011 г. на 64 години след сърдечен удар. Не съм сигурен какво би казала тя за оттеглянето на слогана KIPP, но тя обичаше Левин и Файнберг и защитаваше работата им. Тя отхвърли молбата им да се присъедини към начинанието им, защото имаше четири деца и не можеше да поеме финансовия риск. Винаги бързаха да казват, че Бол ги е научил как да преподават.

KIPP каза, че старият слоган „се премахва от нашия уебсайт и насоките за марката ни“, но че новият слоган все още не е одобрен. Те трябва да обмислят една от любимите поговорки на Бол: „Всички децащеуча.' Тя силно предпочете това пред популярното „Всички деца могат да учат“, което смяташе за твърде пасивно.

Рекламната история продължава под рекламата

Бол ми каза, че когато Бог й посочи, че е време да създаде бизнес за обучение на учители, тя оцени знаменитостта, която Левин и Файнбърг й дадоха. Тя каза, че някои хора, които познава, казват, че бившите й стажанти „крадат от черни хора“ и „крадат вашите неща“. На това тя отговори: „Скъпа, това е безплатна реклама“.

Лозунгите са важни. Ще бъде интересно да видим какво ще измисли KIPP. Старият слоган не беше първият ми избор за заглавие на книгата, но издателят го хареса. Ако KIPP иска да откъсне предната корица на книгата, това е добре за мен, стига да стои на рафтовете, така че учениците да могат да я четат, ако искат.

Поправка: Надпис на снимка в предишна версия на тази колона неправилно идентифицира Дейв Левин като съосновател и ръководител на Академията KIPP в Южен Бронкс. Той е съосновател на мрежата на публичните чартърни училища KIPP.